中国水利工程巨制排行榜上的十大杰作
长江三峡水利枢纽
长江三峡水利枢纽是中国最大的水电站，也是世界上最大的拦河堤坝。它的建设耗时近30年，总投资超过8000亿元人民币。三峡工程不仅解决了长江下游洪峰调节和电力发生产能问题，还为沿岸地区带来了显著的经济发展机会。
Yellow River Diversion Project
黄河分流工程位于山西省北部，是一项旨在防治黄土高原洪灾和干旱的关键项目。通过引导部分黄河水流入渭河、洛河等支流，有效地减少了黄河中游的洪峰流量，有助于改善下游平原地区的地理环境，同时也促进了当地农业生产。
South-North Water Transfer Project
南北水转移项目是一项跨区域的大型饮用水供给工程，它将东部富裕而稀缺的人口与资源区与西部贫困但有丰富地下水资源区相连接。这项工程包括东西线和中线两个阶段，每个阶段都涉及到多个省市以及复杂的地质条件，其完成对于缓解东部城市用水压力具有重要意义。
Three Gorges Dam Shiplock System
长江三峡船闸系统是世界上规模最大、技术最高级的船闸之一，它可以同时通航100吨级货轮，并且能够在日夜不间断运行。这对保障长江沿岸城市物资供应、促进区域经济发展具有决定性作用，同时也是展示中国现代化水平的一道风景线。
The Yellow River Control Project at Sanmenxia Dam
山门峪ダムは長江の支流である淮海運を調節するための大規模な灌漑プロジェクトであり、このプロジェクトは農業生産を向上させると同時に洪災対策にも貢献している。またこのプロジェクトによって形成された人造湖は観光資源としても価値がある。
Gezhouba Dam on the Yangtze River
鴨绿江ダムは長沙湖と瀟湘湖との間にあるドーム状の堰で、これにより揚子川がその後ろに存在する低い地域を通過することができなくなりました。これにより長沙湖の洪積層が形成され、それらには大量の砂や泥が蓄えられます。この堆積物には数百万人の住民に対して栄養豊富な土地が提供されています。
